柴田胜家和本多忠胜都是日本战国时期的重要将领，他们各自有着不同的战绩和贡献。下面将从多个方面比较两位将领的厉害程度。
一、军事成就
柴田胜家是织田信长麾下的近卫队长，曾经参与了多次战争并表现出色。他最著名的战役是在桶狭间之战中，率领织田军成功击败了今川义元的大军，为织田家统一日本做出了重要贡献。而本多忠胜则是武田信玄的得力将领之一，曾经在甲斐国征战多年，屡次打败敌军，被誉为“甲斐之虎”。他在小山城之战中更是以少胜多，大败德川家康的军队，成为了日本历史上的一段佳话。
二、政治地位
柴田胜家在织田家内部的地位非常高，他是织田信长的亲信和得力助手，担任过多个要职。他还曾经担任过织田家的首席家老，对织田家的稳定和发展起到了重要作用。而本多忠胜则是武田家的重臣之一，担任过武田家的大将军和左大臣等职务。他在武田家的统治下发挥了重要作用，为武田家的发展做出了贡献。
三、个人品质
柴田胜家是一个忠诚、勇敢、有远见的人，他在战争中表现出色，深受织田信长的信任和赏识。他还是一个有爱心的人，曾经收养了一个孤儿，并帮助他完成了学业。而本多忠胜则是一个忠诚、正直、有胆略的人，他在战场上表现出色，但也因为他的直言不讳和刚正不阿而得罪了一些人。
综上所述，柴田胜家和本多忠胜都是日本战国时期的杰出将领，他们在军事成就、政治地位和个人品质等方面都有着不同的表现。虽然两人都是优秀的将领，但是由于历史背景和时代差异等因素的影响，无法简单地进行比较。
