首页 > TAG信息列表 > 

相关翻译出的历史知识

唐代著名高僧玄奘简介:玄奘及其弟子翻译出哪些经书典籍?

唐代著名高僧玄奘简介:玄奘及其弟子翻译出哪些经书典籍?

唐玄奘是谁?唐玄奘西天取经的故事历史上真的有吗?唐玄奘的生平有哪些故事?最后唐玄奘怎么死的呢?本文来说说唐玄奘的故事。唐玄奘简介玄奘(602年~664年),本名陈祎(yī),洛州缑氏(今河南洛阳偃师县)人,其先颍川人。唐代著......
2021-01-27
黄轩杨幂翻译官好看吗?黄轩杨幂翻译官看点剖析

黄轩杨幂翻译官好看吗?黄轩杨幂翻译官看点剖析

黄轩曾是当地艺考状元杨幂自嘲唱歌差虽然《翻译官》是杨幂和黄轩的首次合作,但两人早已相识,早在7、8年前就在同一部剧中有过间接合作(没有对手戏)。黄轩腼腆地说,杨幂可以算得上他的启蒙老师,“是她教我开的微博,我微博第......
2014-02-16
国语:晋语·文公出阳人 全文及翻译注释

国语:晋语·文公出阳人 全文及翻译注释

《国语》是中国最早的一部国别体著作。记录了周朝王室和鲁国、齐国、晋国、郑国、楚国、吴国、越国等诸侯国的历史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(约前947年),下至智伯被灭(前453年)。包括各国贵族间朝聘、宴飨、......
2022-09-13
出师表原文 出师表翻译

出师表原文 出师表翻译

《出师表》出自于《三国志·诸葛亮传》卷三十五,是三国时期(227年)蜀汉丞相诸葛亮在决定北上伐魏、夺取长安之前给后主刘禅上书的表文。在《出师表》中,诸葛亮主要对当前蜀汉的政治和经济以及军事情况进行全面的分析,对......
2022-05-28
《出塞作》原文是什么?该如何翻译呢?

《出塞作》原文是什么?该如何翻译呢?

出塞作王维〔唐代〕居延城外猎天骄,白草连天野火烧。暮云空碛时驱马,秋日平原好射雕。护羌校尉朝乘障,破虏将军夜渡辽。玉靶角弓珠勒马,汉家将赐霍嫖姚。译文居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。暮云下旷远的沙漠......
2022-09-06
古代翻译是怎么翻译工作的 他们的地位是什么样的

古代翻译是怎么翻译工作的 他们的地位是什么样的

很多人都不了解古代翻译的事情,接下来跟着小编一起欣赏。01现在,各国交流很多,翻译是很吃香的工作。现在还出现了机器人翻译。翻译那么在古代翻译是怎样一份工作呢?翻阅史料,可知,在我国古代,翻译官最早出现于周朝。当时的......
2020-02-23
《出师表》原文及翻译:诸葛亮出师表的主要内容

《出师表》原文及翻译:诸葛亮出师表的主要内容

《出师表》出自于《三国志·诸葛亮传》卷三十五,是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。历史上有《前出师......
2022-05-10
亲爱的翻译官剧情介绍 翻译官详细剧情介绍

亲爱的翻译官剧情介绍 翻译官详细剧情介绍

《亲爱的翻译官》是王迎执导的一部职场爱情剧,由杨幂、黄轩领衔主演。该剧讲述了法语系硕士乔菲在翻译天才程家阳的指导下,成长为高级翻译,两人也从欢喜冤家变成了互相扶持的亲密爱人的故事。亲爱的翻译官剧情介绍:法语系......
2017-02-16
最会说情话的翻译家朱生豪的翻译生涯

最会说情话的翻译家朱生豪的翻译生涯

朱生豪是译莎的才子,是只有古代的苏东坡才能够相比的人物。朱生豪的一生基本都是奉献给了《莎士比亚全集》,一个从没有去过国外的人仅仅是通过两本英汉字典完成了著作的翻译,这个举动是震惊国内外的朋友。下面,我们看看朱......
2017-06-10
亲爱的翻译官第39集剧情:乔菲家阳一起出走

亲爱的翻译官第39集剧情:乔菲家阳一起出走

高家明来高翻院接乔菲去见莫雷医生,但家阳不许乔菲单独跟高家明接触,乔菲告诉他是家明帮她约了专家谈妈妈术后恢复的事,家阳霸道地不许她去,说她要去他们就分手。乔菲不作过多解释就上了高家明的车。莫雷医生发现乔菲愁容......
2019-09-15
改变中国历史进程的错误翻译:都是翻译惹的祸!

改变中国历史进程的错误翻译:都是翻译惹的祸!

导读:“误译”不但会影响历史进程,也会反过来重新润饰乃至扭曲历史本相。马戛尔尼使华寻求平等通商,被无名翻译们译作“进贡”近日有新闻曰:“中国高铁出口‘洋相’:刮雨器译成抹布丢订单”,可见翻译出纰漏,多么要命。其实,错......
2018-12-23
泰文翻译 泰文怎么写

泰文翻译 泰文怎么写

泰文是用来标写泰语的文字,在泰国使用。简介泰文字音节在泰文中一个音节可能由下列元素组成泰文的声调标示十分复杂,许多原因都可能影响到一个音节的声调中心辅音、前引字、尾音皆是由辅音的44字母构成,分三组,前引字(如......
2022-03-03
翻译出错引发的大案:竟然译错皇帝祖母位份

翻译出错引发的大案:竟然译错皇帝祖母位份

近来,随着电视剧《亲爱的翻译官》持续热播,该剧收视率一再攀升,可见人们对于翻译官这个职业的关注程度之高。翻译官展现在人前的不仅是风光体面,更是精确严谨。这个职业不能出错,否则可能影响巨大。在清代,就曾因为翻译出错......
2013-11-30
金史简介 金史翻译

金史简介 金史翻译

《金史》,二十四史之一,记录了女真族建立的金朝兴衰始末的重要史籍。内容简介《金史》是元修三史之一,最早议修于元世祖中统二年(公元1261年),以后在至元元年、十六年,以及仁宗朝、文宗朝都分别议论过修史的事,都因义例难定......
2023-11-09
《日出行》原文是什么?该如何翻译呢?

《日出行》原文是什么?该如何翻译呢?

日出行李白〔唐代〕日出东方隈,似从地底来。历天又入海,六龙所舍安在哉?其始与终古不息,人非元气,安得与之久徘徊?草不谢荣于春风,木不怨落于秋天。谁挥鞭策驱四运?万物兴歇皆自然。羲和!羲和!汝奚汩没于荒淫之波?鲁阳何德......
2022-09-10
古代翻译官那些事:最早的记述出现在周朝

古代翻译官那些事:最早的记述出现在周朝

荧屏上有一部《亲爱的翻译官》正在热播。翻译官而今是高大上的职业,那么古代有没有这种职业呢?翻了下资料,发现翻译官还真是一古老职业。关于翻译官最早的记述出现在周朝,那时的“译”专职从事北方民族语言的翻译工作。......
2022-03-17
古代军事著作《将苑》:卷一·出师 全文及翻译注释

古代军事著作《将苑》:卷一·出师 全文及翻译注释

《将苑》是中国古代一部专门讨论为将之道的军事著作,又称《诸葛亮将苑》、《武侯将苑》、《心书》、《武侯心书》、《新书》、《武侯新书》等。此书宋代称《将苑》,明代始改称《心书》,如《经籍志》;或《新书》,如陶宗仪......
2022-09-29
辽史翻译 辽史作者

辽史翻译 辽史作者

《辽史》是脱脱等人所撰的纪传体史书,中国历代官修正史“二十四史”之一。简介《辽史》由元至正三年(1343年)四月开始修撰,翌年三月成书。脱脱为都总裁,铁木儿塔识、贺惟一、张起岩、欧阳玄、揭傒斯、吕思诚为总裁官,廉惠......
2023-11-09
《离骚》原文 《离骚》翻译

《离骚》原文 《离骚》翻译

《离骚》是中国战国时期著名诗人屈原创作的诗]作,也是中国古代最长的抒情诗。全诗运用美人香草的比喻、大量的神话传说和丰富的想象,形成绚烂的文采和宏伟的结构,表现出积极的浪漫主义精神,并开创了中国文学史上的“骚体......
2023-11-09
国语:晋语·公子重耳夷吾出奔 全文及翻译注释

国语:晋语·公子重耳夷吾出奔 全文及翻译注释

《国语》是中国最早的一部国别体著作。记录了周朝王室和鲁国、齐国、晋国、郑国、楚国、吴国、越国等诸侯国的历史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(约前947年),下至智伯被灭(前453年)。包括各国贵族间朝聘、宴飨、......
2022-09-09