○宛丘子之汤兮，宛丘之上兮。洵有情兮，而无望兮。坎其击鼓，宛丘之下。无冬无夏，值其鹭羽。坎其击缶，宛丘之道。无冬无夏，值其鹭翿。○东门之枌东门之枌，宛丘之栩。子仲之子，婆娑其下。谷旦于差，南方之原。不绩其麻，市也婆娑。谷......

鸤鸠佚名〔先秦〕鸤鸠在桑，其子七兮。淑人君子，其仪一兮。其仪一兮，心如结兮。鸤鸠在桑，其子在梅。淑人君子，其带伊丝。其带伊丝，其弁伊骐。鸤鸠在桑，其子在棘。淑人君子，其仪不忒。其仪不忒，正是四国。鸤鸠在桑，其子在榛。淑人......

小戎佚名〔先秦〕小戎俴收，五楘梁辀。游环胁驱，阴靷鋈续。文茵畅毂，驾我骐馵。言念君子，温其如玉。在其板屋，乱我心曲。四牡孔阜，六辔在手。骐骝是中，騧骊是骖。龙盾之合，鋈以觼軜。言念君子，温其在邑。方何为期?胡然我念之。......

击鼓佚名〔先秦〕击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。译......

汉广佚名〔先秦〕南有乔木，不可休思;汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思;江之永矣，不可方思。翘翘错薪，言刈其楚;之子于归，言秣其马。汉之广矣，不可泳思;江之永矣，不可方思。翘翘错薪，言刈其蒌;之子于归，言秣其驹。汉之广矣，......

鹊巢佚名〔先秦〕维鹊有巢，维鸠居之。之子于归，百两御之。维鹊有巢，维鸠方之。之子于归，百两将之。维鹊有巢，维鸠盈之。之子于归，百两成之。译文喜鹊筑成巢，鳲鸠来住它。这人要出嫁，车队来迎她。喜鹊筑成巢，鳲鸠占有它。这人要......

式微佚名〔先秦〕式微，式微，胡不归?微君之故，胡为乎中露?式微，式微，胡不归?微君之躬，胡为乎泥中?译文天黑了，天黑了，为什么还不回家?(如果)不是为了君主，何必还在露水中劳作!天黑了，天黑了，为什么还不回家?(如果)不是为了君主，何......

萚兮佚名〔先秦〕萚兮萚兮，风其吹女。叔兮伯兮，倡予和女。萚兮萚兮，风其漂女。叔兮伯兮，倡予要女。译文落叶落叶往下掉，秋风吹你轻轻飘。诸位欢聚小伙子，我来先唱你和调。落叶落叶往下掉，秋风吹你轻轻飘。对面欢快小伙子，我先......

终南佚名〔先秦〕终南何有?有条有梅。君子至止，锦衣狐裘。颜如渥丹，其君也哉!终南何有?有纪有堂。君子至止，黻衣绣裳。佩玉将将，寿考不亡!译文终南山上有什么?有山楸来有梅树。有位君子到此地，锦绣衣衫狐裘服。脸儿红红像......

柏舟佚名〔先秦〕泛彼柏舟，在彼中河。髧彼两髦，实维我仪。之死矢靡它。母也天只!不谅人只!泛彼柏舟，在彼河侧。髧彼两髦，实维我特。之死矢靡慝。母也天只!不谅人只!译文柏木小船在漂荡，漂泊荡漾河中央。垂发齐眉少年郎，是我......

防有鹊巢佚名〔先秦〕防有鹊巢，邛有旨苕。谁侜予美?心焉忉忉。中唐有甓，邛有旨鷊。谁侜予美?心焉惕惕。译文哪见过堤上筑鹊巢，哪见过土丘长水草。谁在离间我心上人?我心里愁苦又烦恼。哪见过庭院瓦铺道，哪见过山上长绶草......

狼跋佚名〔先秦〕狼跋其胡，载疐其尾。公孙硕肤，赤舄几几。狼疐其尾，载跋其胡。公孙硕肤，德音不瑕?译文老狼前行踩颈肉，后退又要绊尾跌。公孙挺着大肚囊，脚穿红鞋稳步踏。老狼后退绊尾跌，前行又踩肥下巴。公孙挺着大肚囊，品德......

晨风佚名〔先秦〕鴥彼晨风，郁彼北林。未见君子，忧心钦钦。如何如何，忘我实多!山有苞栎，隰有六驳。未见君子，忧心靡乐。如何如何，忘我实多!山有苞棣，隰有树檖。未见君子，忧心如醉。如何如何，忘我实多!译文傍晚光景小鹰隼疾飞掠......

○羔裘羔裘逍遥，狐裘以朝。岂不尔思?劳心忉忉。羔裘翱翔，狐裘在堂。岂不尔思?我心忧伤。羔裘如膏，日出有曜。岂不尔思?中心是悼。○素冠庶见素冠兮，棘人栾栾兮。劳心慱□兮。庶见素衣兮，我心伤悲兮。聊与子同归兮。庶见素......

东门之池佚名〔先秦〕东门之池，可以沤麻。彼美淑姬，可与晤歌。东门之池，可以沤纻。彼美淑姬，可与晤语。东门之池，可以沤菅。彼美淑姬，可与晤言。译文东门外面护城池，可以用作沤麻塘。美丽善良三姑娘，可以和她相对唱。东门外面......

○柏舟泛彼柏舟，在彼中河。髧彼两髦，实维我仪。之死矢靡它。母也天只，不谅人只!泛彼柏舟，在彼河侧。髧彼两髦，实维我特。之死矢靡慝。母也天只，不谅人只!○墙有茨墙有茨，不可扫也。中冓之言，不可道也。所可道也，言之丑也。墙有......

君子阳阳佚名〔先秦〕君子阳阳，左执簧，右招我由房，其乐只且!君子陶陶，左执翿，右招我由敖，其乐只且!译文舞师喜洋洋，左手握笙簧，右手招我奏“由房”。心里乐又爽!舞师乐陶陶，左手摇羽毛，右手招我奏“由敖”。快乐真不少!鉴赏按余......

桑中佚名〔先秦〕爰采唐矣?沬之乡矣。云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。爰采麦矣?沬之北矣。云谁之思?美孟弋矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。爰采葑矣?沬之东矣。云谁之思?美孟庸矣......

○关雎关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。○葛覃葛之覃兮......

○柏舟泛彼柏舟，亦泛其流。耿耿不寐，如有隐忧。微我无酒，以敖以游。我心匪鉴，不可以茹。亦有兄弟，不可以据。薄言往诉，逢彼之怒。我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。威仪棣棣，不可选也。忧心悄悄，愠于群小。觏闵既多，受侮不......